Если сделаешь всё как надо, увидишь меня один раз. Если нет, то два.
(Если сделаешь все хорошо, мы увидимся один раз. Мы увидимся два раза, если все будет плохо.)