Коро-сенсей!!! Я хочу вас убить, не могли бы вы выйти на минутку?
Класс убийц (Ansatsu kyôshitsu / Assassination Classroom)
— Наверное, быть мишенью — это жутко.
— Нисколечко. Ведь это доказывает, насколько я силен.
— Кроме того, Окуда-сан, я не могу проигнорировать то, что ученик самостоятельно создает яды.
— Да... Простите меня.
— Если у тебя есть свободное время после уроков, может, попробуем создать яд, способный меня убить?
— Х-хорошо!!!
— ... Делать яд вместе с мишенью.
— ... Надо будет спросить об результатах.
— Наверное, быть мишенью — это жутко.
— Нисколечко. Ведь это доказывает, насколько я силен.
— Кроме того, Окуда-сан, я не могу проигнорировать то, что ученик самостоятельно создает яды.
— Да... Простите меня.
— Если у тебя есть свободное время после уроков, может, попробуем создать яд, способный меня убить?
— Х-хорошо!!!
— ... Делать яд вместе с мишенью.
— ... Надо будет спросить об результатах.
Ну что еще дураки могут сказать другому дураку? И все же слова из уст дурака бывают более внушающее, чем от умного человека.
Нуруфуфуфуфу! Вы стали довольно сильными. Я осознал это благодаря нашей поездке. Все же, кое чего вам не хватает. А именно... Скандала! [На японском пишется как «Любовь», а читается — «Скандал»]
Я ожидал, что летом парочки будут появляться там да сям. Вы, ребята, так увлеклись планами убийства, что даже сплетенки не найти.