— Все это — моя вина. Зря я вообще тебя во все это впутал.
— Будто я не знала, что имею дело с самой могущественной и самой дефективной семейкой во вселенной. Люцифер, я сама во все это ввязалась, зная на что иду и решила быть тебе другом, принимая последствия.
— Ну, все, готов?.. Я не могу, давай ты!
— Нет-нет-нет, ты убиваешь, я возвращаю.
— Но ты врач!
— А ты демон из ада!
— Да, Господи Боже! [Бьет себя дефибриллятором]
— Значит, преступник знал жертву.
— У бывшего наркомана были скверные друзья? Я в шоке!
— Может это был намек на близость, а кусочки хлеба символизировали доверие детектива? Или, это был сэндвич подозрения, я.. Доктор, какое вкусное послание она мне передала?
— А Гитлер?
— Сэндвич — это Гитлер?
— Как ты пытал Гитлера в аду? Его клетка рядом с Иди Амином или Муссолини? Или там в аду есть крыло тиранов?
— Да, зря я подумал, что ты не захочешь обсуждать то, что я действительно дьявол.
— В общем, они с Аменадилем хотят в Серебряный Город, а для меня это не дом и никогда им не был.
— Как и ад?
— Нет, меня туда послали в качестве наказания. Как в транспортное управление, только криков меньше.
— Мне кажется, или самая умелая истязательница ада, только что подложила ему подушку?
— Не кажется.
— Ясно. Значит, это правда. Он сломал мою Мэйз.
– По человеческим канонам: давным-давно мальчик встретил девочку и они влюбились друг в друга. Они занялись сексом. Проблема лишь в том, что они были божествами, и в этот момент возникла Вселенная.
– Большой взрыв?
– Ты и не представляла, насколько подходит это название, да? В общем, они стали мамой и папой, и была у них целая куча детей, в том числе ваш покорный слуга. И они построили дом. Они назвали его Раем. Они были счастливы. Папа был... ну, то есть папа и мама... Короче, мама была просто милашкой поначалу. Но всё ведь меняется, верно? Папа стал уходить в гараж и мастерить небольшой проект, который назвал «Человечество». Мама охладела и... отдалилась. И вскоре они оба забили на семью.
– И тогда один из детей начал действовать?
– Именно. Папа взбесился и выбросил меня из дома.
– А что сделала твоя мать?
– Ничего. Она просто стояла и смотрела на это. Но в итоге через пару тысяч лет папа выгнал и её. Бросил её в Ад и посадил в клетку. Ну а я сделал для неё то же, что и она для меня. Ничего.
— Дай угадаю. Ты собирался грязно пошутить о том, как он меня подставил?
— Ты права, да.
— Тебе лишь бы шутки шутить, но я восприняла тебя всерьёз, несмотря на то, что ты уцепился за эти нелепые метафоры: рай, ад, ангелы, демоны...
— Вообще-то это...
— Поверь, не стоит начинать этот разговор.
— Тебя как-то не беспокоит то, что я – принц тьмы…
— Я готова поработать над смыслом этой метафоры.
— Оно повторяется, снова и снова. Я будто в аду.
— Только без «будто».
— Что это такое?
— Это пытки, на которые ты сам себя обрек. Вина — это топливо, плюс немного таланта, чтобы было веселей.
— Пожалуйста, мне надо выбраться отсюда, как мне выбраться?
— Очень просто — никак. Пока ты не поверишь, что заслужил это. А я еще не видел, чтобы кому-нибудь это удавалось.
— Я хотела спросить насчет этого. Ты ведь не буквально имеешь в виду про бездушность?
— Вообще-то, это правда — у демонов нет души. Поэтому они так стремятся жить моментом.
— Да, когда я умру, то все, Мэйз кранты.
— Нельзя тратить ни секунды. Вы, людишки, могли бы этому поучиться.
Cлайд с цитатой