— Я сказал, что меня зовут Библиотека?!
— Да любой джин пожалеет, что со мной встретился!
— Для этого не обязательно быть джином.
— Я сказал, что меня зовут Библиотека?!
— Да любой джин пожалеет, что со мной встретился!
— Для этого не обязательно быть джином.
— ... И эти следы ведут не в прошлое, а прямо в будущее. Я поздравляю всех одноклассников. Будущее ждёт нас. Вперёд!
— Джастин, может возьмёшь за основу мою прощальную речь? Она гениальна, — «Чао, уроды!».
В Гренландии не принято говорить «извините». По-датски это слово я так и не выучила.
Нянюшка обладала настоящим даром к языкам: через каких-то пару часов пребывания в абсолютно новой для нее языковой среде она начинала вполне свободно общаться с аборигенами. Единственный минус состоял в том, что аборигены не понимали ни слова из ее речи, которая просто звучала по-иностранному, а на самом деле представляла собой произвольный набор звуков.
Мост доброй воли между людьми может быть построен даже на предложениях с грамматической точки зрения неправильных. И если, спросив с ошибками на венецианском вокзале, какой поезд следует в Милан, из-за неправильно построенной фразы мы вместо Милана уедем в Будапешт, домой, это все же лучше, чем вообще ничего не уметь спросить.
— Алекс, присоединяйся! Твой пресс надо подтянуть.
— О нет, спасибо. Мой пресс любит диван и телевизор.
…«Легких» языков нет. В лучшем случае на некоторых языках человек легко научится плохо говорить.