Andrea Bocelli, Sarah Brightman — Time to Say Goodbye (Con te partirò)

Когда ты далеко от меня,

Представляю себе горизонт,

И мне не хватает слов,

И я, да, я знаю,

Что ты со мной, со мной,

Ты – моя луна, ты здесь, со мной,

Моё солнце, ты здесь, со мной.

Quando sei lontana,

Sogno all'orizzonte,

E mancan le parole,

E io sì, lo so,

Che sei con me, con me,

Tu mia luna, tu sei qui con me,

Mio sole, tu sei qui con me.

0.00

Другие цитаты по теме

Я думаю о тебе так много, что мне даже странно, откуда берётся время на всё остальное. Это потому, что всё остальное — это тоже каким-то образом ты.

И когда я слышу это «ты», где должно быть «мы», я впервые задумываюсь о том, что будет дальше.

Ты — всё! Ты — всё, что есть у меня!

Полжизни искал тебя, но не зря скитался я по свету.

Ты — всё! Ты — радость и боль моя!

Ты — всё, что есть у меня, ты — мои закаты и рассветы.

... Я умею любить, умею прощать,

Я умею кусаться, могу приласкать,

Громко топну ногой, дотронусь рукой...

Глазами скажу, что ТЫ МОЙ...

Ты — то будущее, в которое мы верили. Ты — наша надежда.

Я купил духи, как у тебя, настолько по тебе скучал. Как дурак, пшикаю их на все свои вещи. Иду по улице, закрываю глаза и представляю, что ты рядом.

I think about you

Every morning when I open my eyes.

I think about you

Every evening when I turn out the lights.

I think about you

Every moment every day of my life.

You're on my mind all the time it's true.

Не бойся, вокруг тебя не темней, чем внутри собственного твоего тела, и две эти тьмы разделены лишь твоей кожей.

Я здесь сегодня только из-за тебя. Ты — единственная причина моего присутствия... ты — все мои причины.