Зачем желать того, что нам не предназначено.
— Может быть, тебе пора жениться?
— Нет!
— Нельзя же всю жизнь быть холостяком... Изольда, я хочу объяснить Тристану, как важна любовь. Мне кажется, он страдает без неё.
— Почему?
— Существуют и другие вещи, ради которых нужно жить. Долг, честь...
— Это не жизнь, Тристан, это лишь её малая часть. Удел того, кто хочет жить без любви — пустота. Любовь — дар божий. Избегая её, ты обрекаешь себя на страдания..
Тристан, мы с самого начала знали, что это закончится, этого не может быть никогда... Я просто хочу знать, что ты жив. У нас еще будет время. Я хочу, чтобы у нас была надежда на встречу. Чтобы ты был жив... Прошу тебя, уезжай, пожалуйста...
— Не было ни минуты, чтобы я не плакала в душе. Я предлагала тебе быть вместе, но ты говорил мне о долге.
— Я не сплю по ночам, думая о тебе. Мне всё хуже и хуже... Эта пытка жжет меня изнутри... Ты счастлива услышать это?
Неужели я никогда не смогу подарить тебе улыбку, не боясь ничего... Наш удел — короткие встречи...
— Ты рисковал жизнью, чтобы отдать меня другому.
— Ты сказала что тебя зовут Бранжена, зачем?
— Боже, что я наделала. Тристан, покончи с этим, скажи что-нибудь.
— Я не могу. Я завоевал тебя для другого.
— Но я твоя. Мы же любили друг друга.
— Теперь это не важно.
— Только это и важно. Триста, беги со мной, я на всё готова.
— Твой брак прекратит кровопролитие.
— Брак с другим мужчиной?!
— Изольда, мы должны смириться, мы должны.
— Не поступай со мной так.
— Сколько это продолжалось?
— Ты тогда думал, что он умер. Я нашла его в лодке на берегу в Ирландии. Я спрятала его от своего отца, сказала, что меня зовут Бранжена, и он прибыл на турнир, даже не предполагая, что принцесса это я. Когда отец позвал меня, он понял, за кого сражался. Всё это время моё сердце принадлежало ему... Я виновата перед тобой. Он пытался избегать меня, потому что любит тебя!
Для вида безразличье нахлобучив,
Чтоб белою вороною прослыть…
Я от судьбы не прячусь, как от тучи,
Что суждено — тому видать и быть.
Если уж сорвался намеченный план, не надо его догонять, ничего хорошего из этого не выйдет. Значит, судьбе угодно...
... А чужую судьбу вообще не изменить. Каждый отвечает только за свою собственную. Помнишь, где ты сломал свою судьбу?
Cлайд с цитатой