The Beatles — Because

Другие цитаты по теме

Ты — сказка в моей жизни,

Сказка в моей жизни,

Сон наяву.

Я для тебя живу.

Ты самое значительное событие с тех пор, как нога человека не ступает больше на Луну. Ты не позволила мне не полюбить тебя. Я просто не мог поступить иначе. Ты не дала мне пройти мимо. Любовь — это когда чувствуешь, что прозевать кого-то значит прозевать свою жизнь. Любовь — это когда перестаешь колебаться. Когда все остальные женщины кажутся пресными. Я скучаю по тебе, еще не узнав тебя.

Who knows how long I've loved you?

You know I love you still

Will I wait a lonely lifetime?

If you want me to, I will

Close your eyes and I’ll kiss you,

Tomorrow I’ll miss you,

Remember I’ll always be true,

And then while I’m away,

I’ll write home every day.

__________

Закрой глаза, я хочу тебя поцеловать.

Завтра мне будет тебя не хватать.

Знай, я не буду тебе изменять.

Вдали без тебя я стану скучать.

Каждый день буду письма писать.

Всю любовь свою тебе отсылать.

От меня уходишь ты!

Видно, это неизбежность!

Но глаза твои чисты,

В них ещё таится нежность!

Сгусток смуглого огня,

В дымку лёгкую одета,

Ты уходишь от меня.

Подарив шальное лето!

Если на свете и есть что-то постоянное, то это ты. Если даже весь мир полетит вверх тормашками, ты по-прежнему будешь рядом, как раньше.

Whatever happened to

the life that we once knew?

Always made me feel so free.

Если б мой день начинался с тебя,

Я утром тебя бы в плечо целовала,

И рядом со мною удача шагала,

Если б мой день начинался с тебя.

Варила бы черный и крепкий с утра,

Готовила вкусные блинчики с мёдом,

Любила тебя сильней с каждым годом,

Внесла б в твою жизнь частичку добра.

И жить стало б легче, душа ты моя,

И все бы сложилось, как пазл, в картину.

Сплели бы с тобою судьбы паутину.

Если б мой день начинался с тебя.

Твоя любовь как свежий ветер,

Твои глаза как полная луна,

Твои слова как песня на рассвете,

Улыбка, как весна.

Я буду парусом над морем,

Буду птицей в час ночной.

Я стану новым метеором,

Лишь бы ты была со мной,

Ты была со мной.

Говорят, не бывает идеальной любви. Но они не встречали тебя.