Кстати, кризис пришёл из Штатов.
Раньше я был король (хлеб, соль),
Теперь другая роль — хотя бы выйти в ноль.
Ну, скажите, как можно отдать кредит,
Если банк не вернул депозит?
Что ни говорите, а все мы живём в кредите,
Так что, как хотите, платите и не фоните!
Что ни говорите, а все мы живём в кредите,
Так что, как хотите, платите!
Корреспонденты сообщают, валютный курс растёт.
Единственный выход — объявить, что ты — банкрот,
Отдать имущество суду — пусть выставляет на торги и вернёт банкирам деньги,
А тебе спишет все долги.
Раз-два, казачок!
Взял кредит я, дурачок,
И теперь гашу, гашу,
Каждый месяц отношу.
А когда пошла пеня,
Все пеняют на меня,
И пинают, и кидают,
Лавандосы выбивают.
Эх, кредит, кредит, кредит, кредит, кредит, кредит,
Камушком на шее у меня теперь висит.
Ну, где же должники, когда они мне так нужны?
Я по уши в кредитах, пацаны!
Но Брюс, то есть Джон — парень не простой.
Он победит злодеев, даже лысый и босой,
Ведь он ни какой-нибудь базарный жлоб,
Он — гордость страны, он — американский C.O.P.
И я уверен, что у нас в стране — такие парни есть.
И на обеих руках таких — не перечесть.
Вот так выходят в дамки — простые пешки,
Но только те, у кого крепкие орешки.
Жизнь в кредит возможна. Но она не приносит удовлетворения. И никакие коучинги-тренинги тут не помогут.
Жизнь прекрасна, если ты поймешь,
Что счастье это то, что ты живешь.
Жизнь прекрасна и она одна дана,
Чтоб раздуплиться, что она.
Эх, удивительная жизнь, удивительная.
Ох, удивительная жизнь моя.
Ах, удивительная жизнь, удивительная.
Ах, удивительная жизнь моя-я-и-я-и-я.
О-о-о-о, эй, люди, люди,
О-о-о-о, помните о чуде.
О-о-о-о, эй, люди, люди,
О-о-о-о, не уставайте уди, уди.
You load 16 tons, And what do you get?
Another day older, And deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me,
Cause I can't go,
I owe my soul to the company store.
— Эти почки принадлежат вам?
— И да, и нет.
— Что вы хотите этим сказать?!
— Эти почки принадлежат мне, но они — не мои, свои я держу здесь (прикладывает ладонь к боку).
Cлайд с цитатой