Константин Арбенин — Мавзолей

Другие цитаты по теме

У комара век — один день, у розы — три. У кошки век тринадцать лет, у любви – три года. И ничего не попишешь. Сначала год страсти, потом год нежности и, наконец, год скуки.

В первый год говорят: «Если ты уйдешь, я ПОКОНЧУ с собой».

На второй год говорят: «Если ты уйдешь, мне будет больно, но я выживу».

На третий год говорят: «Если ты уйдешь, я обмою это шампанским».

Вечность короче подлых слухов,

Если цена её — расплата.

Когда она уйдёт, то заберёт с собой все цвета и эмоции. Заберёт сам воздух, которым он дышит.

Every time you walk away or run away,

You take a piece of me with you there.

Мы бились лбом в раскрашенные стены,

Отборный бисер разметав икрою.

Мы вышли в звук, мы выдохлись из темы, -

И разойдёмся братом и сестрою.

Когда вы вместе завтракаете — остается только завтрак. Когда вы уходите — остается ночь. Я решила уйти...

So if you love me, let me go.

And run away before I know.

My heart is just too dark to care.

I can't destroy what isn't there.

Только не делай влюблённым мое лицо

И мой голос избавь от сентиментальных звуков.

Только не вынуждай меня быть лжецом -

Я неточен всегда в точных таких науках.

Лучше оставь в покое мой нервный шаг

И, быть может, тогда мы хоть в чём-то найдём примиренье.

Лучше пусть по утрам будет свист в ушах, -

И я приму его сдуру за чьё-то там благословенье.