Легенда синего моря (Legend of the Blue Sea)

Чжон Хун говорил мне, что не сожалеет. Ведь сердце бьётся лишь для одного единственного человека. И даже если это причиняет боль и ведёт к смерти, он не будет сожалеть, что был здесь. Когда я спросила, почему он не стёр воспоминания, узнав, что его поймали, он ответил, что был не в силах стереть все те прекрасные моменты, что у вас были. Он надеялся, что эти воспоминания останутся с его возлюбленной и придадут ей сил.

0.00

Другие цитаты по теме

На вопрос Джонатана, зачем он сюда вернулся, О'Малли ответил, пожав плечами:

— Это место, где я чувствую себя ближе всего к ней. У мест тоже есть память, мистер Гарднер.

Возьми воспоминания о моей матери и чувства, которые они рождают. Я вовсе не хочу их знать. Возьми рыдания, подступающие к моему горлу, когда я думаю о Молли. Возьми все яркие дни, которые мы прожили с ней. Возьми их великолепие и оставь мне только тени того, что я видел и чувствовал. Дай мне возможность вспоминать их, не раня себя.

Разве можно забыть того человека, кто причинил тебе боль.

Понимание и осознание того, что расставание — это единственное правильное решение, не освобождает от душевной и сердечной боли. У сердца всегда свое видение ситуации.

Менестреля крылатое сердце легко поразить;

И метался в лучистых глазах сумасшедший огонь.

Он стоял, без надежды её полюбить,

Бесполезный клинок по привычке сжимала ладонь.

И была их любовь словно пламя костра на ветру,

Что погаснет под утро под мелким осенним дождём.

Пусть когда-нибудь в песне счастливой поэты соврут,

Но я знаю – лишь день, только день они были вдвоём.

Те, кого ты любишь, всегда делают очень больно.

Кто придумал, что любовь — это золотая стрела? Любовь может ранить, если попадает в одного.

It's hard to say goodbye

It hurts to be alone

And all that is left is a memory

To love and to keep as a part of me

It's you, no one else but you

Say what can I do

I miss you so

Страх перед болью от старых потерь,

Откровенной любви захлопнута дверь.

Теперь, когда в сердце нет больше огня,

Теряется смысл каждого дня...

Передайте ему, что он в чёрном списке

Всех моих адресов и мыслей.

Пусть он больше украдкой ко мне не стучится,

В мои сны, двери, жизнь... Никогда!

Пусть я слёз на глазах не скрою,

Он принёс мне, поверьте, немало боли,

И пора уже дописать this story,

А о чувствах пожалуй я умолчу.

Я виновна лишь в том, что его любила,

Что от глаз его карих с ума сходила,

Что хотела родить ему дочь или сына,

Но мечтам, увы, сбыться не суждено.

Вновь отчаянье сквозит между строчек,

Эх... поставить бы уже длинный прочерк,

Только сердце вот отпускать не хочет...

Но об этом его каждый день молю.

Иногда я хочу убежать, раствориться,

Поменять номер, город, лица...

Чтобы где-то суметь наконец забыться,

И не встретить его... Никогда!

Передайте ему, пусть уходит...

Я боюсь повторения этой story,

Он принёс мне, поверьте, немало боли,

А о чувствах пожалуй я умолчу...