Китаец говорит по-французки?! Скажи ему, чтобы говорил нормально!
Наши подруги на вечер. Толстая твоя!
Китаец говорит по-французки?! Скажи ему, чтобы говорил нормально!
— Хочу адвоката!
— Тебе нужен тренер! В правах написано 180 фунтов. А ты весишь больше, чем эта тачка!
— Кто ты?
— Ты.
— Нет, не я, ты.
— Ты, а ты?
— Отвечай на чертовы вопросы. Кто ты?
— Я уже сказал! Кто ты?
— Ты что, глухой?
— Нет, ты слепой!
— Я не слепой, ты слепой!
— Я так и сказал!
— Ты сказал что?
— Я не сказал «что», я сказал «ты».
— Это я тебя и спрашиваю!
— И ты отвечаешь...
— Молчать! Ты..
— Да.
— Да не ты, он... Как зовут?
— Я.
— Да ты!
— Я, я.
— Он — Я, а я — Ты.
— Вы совершенно не похожи на советскую женщину. Ваш влюбленный взгляд, ваша фигура напоминают мне Софи Лорен.
— Я слышала это от Федерико Фелини.
— Федерико Фелини? О! Должен Вам сказать, вы очень хорошо говорите по-французски.
— Я уже слышала это от Ива Монтана.
— Это восхитительно!
— Ты нарушил все приказы! Двое полицейских ранено, один потерял палец!
— Но ведь никто не убит!
— Разрушен квартал!
— Он и так разваливался!
— Пропали все улики!
— Кое-что осталось…
Я никогда не узнаю, каково это — быть американцем. Никогда не узнаю, каково это — убивать без причины.
Я боюсь говорить по-французски, потому что каждый раз я чувствую, будто мои усы растут быстрее, чем когда я говорю по-испански.