— Тогда где, по-твоему, мне спать?
— Как где? В комнате Франко.
— Я сказала же нет! Как можно спать в его постели? Она, наверно, перхотью вся усыпана, или кусочками пластыря, или щетиной.
— Тогда где, по-твоему, мне спать?
— Как где? В комнате Франко.
— Я сказала же нет! Как можно спать в его постели? Она, наверно, перхотью вся усыпана, или кусочками пластыря, или щетиной.
— Привет, дорогая.
— Привет. Где Хильда?
— Тише, не упоминай о ней — вдруг она объявится!
— В чем дело?
— В чем дело?! Эта дама невыносима! Я больше не могу ее терпеть! Она мне надоела! Она смотрит на меня с ненавистью, постоянно шпионит за мной!
— Ну, не преувеличивай!
— Я не преувеличиваю! Ты посмотри, что она сделала. Посмотри, что она мне дала. Это же все равно, что показать мне на дверь!
— Ой, я уже волноваться начала.
— В последнее время это твоё обычное состояние.
— Не обращай внимания, я тоже волнуюсь.
— И твоё обычное состояние.
— Дура ты.
— Я решила: если Марисса ненавидит эту школу, зачем принуждать её?
— Ты много выпила перед этим?
— Послушайте, первой идет сеньора Рей, затем вы, сеньор Колуччи.
— Ничего, Глория, если этот джентльмен настолько спешит, что не уступит места даме, пусть идет первым.
— Ну что вы! Только после вас!
— Джентльмен рвется, пусть он идет первым!
— Ни в коем случае, первой идет она!
— Знаете что, идите вместе!
— Нет! [хором]
— Скажите, у вас какие-то проблемы?
— Нет! [хором]
— Откуда вам известно, что моя дочь пытается выяснить судьбу матери? Каким образом? Вы с ней говорили?
— Я?!
— Да-да, вы.
— Нет, чтобы моя дочь слопала меня целиком, когда вернётся, да?
— Папа, решил отравить мне жизнь?!
— Он тебя еще не обрадовал?
— Его вышлют из страны?
— Нет-нет, это слишком! Что ты здесь делаешь?
— Что ты здесь делаешь, Кулоччи?
— Что я делаю?! Это спортзал, я занимаюсь спортом!
— Не смеши меня, разве тебя волнует твоя физическая форма!
— Волнует!
— Не ври, ты в жизни зарядку не делал!
— Откуда ты знаешь — я всегда слежу за фигурой!
— Ты явился следить за мной!
— Еще этого не хватало!
— Я неплохо провожу с ним время, он славный.
— «Я неплохо провожу с ним время», «Он милый»... Так можно говорить о комнатной собачке.