Последнее королевство (The Last Kingdom)

— Я волен женится.

— Благословение Альфреда есть?

— Я не на Альфреде женюсь!

— Ты ни разу не взглянул мне в глаза.

— Мне стыдно за то, кем я стал.

— Ты Утред, сын Утреда, лорд Беббанбурга. Пора тебе это вспомнить.

— Я пойду один.

— Нет, мы пойдем вместе, как договорились.

— Я не допущу, чтобы погибнуть могли мы оба.

— Нет, допустишь.

— Эта миссия ради Альфреда, прибереги меч для Кьяртана.

— Если это ради Альфреда, я пойду с тобой.

— И я, моя же была задумка.

— А я пожелаю вам всем удачи и останусь здесь.

— Это безумие. Король Уэссекса помогает мстить за смерть большого волосатого викинга. Хорошая вышла бы песня.

— Если ты умрешь, Этельвольд, я попрошу ее написать.

— Издалека пришли?

— Издалека.

— Я Халег.

— А я голоден.

— Лишь на войне можно обрести богатство.

— Не согласен, ярл Рагнар, на войне богатство можно лишь отнять, приносят же богатство земля и торговля. Для процветания земель и торговли нужен мир.

— Ты, любовь моя, должна остаться здесь. Если мы падем, ты отбудешь во Франкию.

— Без тебя ни за что!

— Ты должна сберечь и защитить наших детей. Для меня не будет другой страны, кроме Англии. Другой жены, кроме Эльсвит.

— Беокка, они любят меня.

— Потому что не знают, что ты за дурак.

— Осторожно, отец, а то голову отсечет.

— Сапога моего сперва отведает!

— Когда соберутся войска, я произнесу речь перед всеми. Каждый должен знать, что бьется не только за землю. Если нас разобьют язычники, это ознаменует падение Христа.

— Когда говорите с воинами, милорд, нельзя устраивать мессу.

— Тогда, что ты предложишь сказать?

— Скажите, что умрете за них, для начала. Скажите, что даны поплатятся за все жизнью и что воины разделят добычу.

— Я должен возносить месть и жадность?

— Это люди, милорд, не ангелы.

— Я пришел предупредить, что я сильнее тебя. Ты проиграешь. Достойная смерть — это все, что я могу дать.

— Прости, я пытаюсь забыть, что ты мой друг.

— Главное, что ты это знаешь.