Пираты Карибского моря: На краю Света (Pirates of the Caribbean: At World's End)

Бросить в карцер этого трусливого, вонючего, как мои сапоги, предателя.

Фокус вовсе не в том, чтобы жить вечно, Джекки, а в том, как остаться самим собой... навеки.

— Раньше мир был куда больше.

— Нет. Мир остался прежним. Стало меньше содержимого.

— Да, странное совпадение: Ост-Индская Кампания нашла моё убежище, как только ты появился в Сингапуре.

— Это всего лишь совпадение.

— У «Голландца» всегда должен быть капитан.

— Что-то уже запредельно невразумительное…

— И вечно бороздить моря…

— Я люблю море!

— А как насчёт порта?

— Я обожаю ром! Ром лучше!

— Заходы в порт, где будут ром и распутные девки. Раз в десять лет.

— Что он сказал?

— «Раз в десять лет».

— Десять лет долго тянутся…

— Ужасно долго, если не пить рома.

— Застрелить! Вырвать язык ему!

— Застрелить! Вырвать и застрелить язык! И сбрить хлипкую бородёнку!

Я буду свободна, и отдам тебе своё сердце, и мы всегда будем вместе. Жаль лишь, что своё сердце ты мне не отдашь.