They say a broken heart
can always mend.
Time is the healer and sadness will end.
But I've done so much crying,
when will I laugh again?
Till that day I will play the blues.
My baby she left me, my baby she's gone.
My sweet little angel
has spread her wings and flown.
Can't think of a reason for going on.
From this day I will play the blues.
A broken heart that just wan't mend
Is the price you pay
It's hard to take when love grows old
The days are long and the nights turn cold
When it fades away
You hope that she will change your mind
But the days drift on and on
You'll never know the reason why she's gone.
Буду тінню
Ти світанком будь
В моїх стінах мальви зацвітуть.
І згадаю, знай
Наші ночі чорні, як вуаль.
А журавлі летять у синю даль
І знають вони,
Де є моя і де твоя печаль.
І немає нікого окрім нас,
Зупиняється в ці хвилини час
І спогад той живе неначе птах
У синіх моїх очах.
Буду тенью,
Ты рассветом будь
И в моих стенах мальвы зацветут.
Я вспомню, знай,
Наши ночи черные, как вуаль.
А журавли летят в синюю даль
И знают они, где моя и твоя печаль.
Никого нет, кроме нас,
В это мгновение останавливается время
И это воспоминание, будто птица, живет
В моих синих глазах.
Блюз для меня — это музыка, у которой три перехода. Один, четыре и пять. Как это в музыке? С духовной точки зрения это музыка, когда тебя переполняет печаль, когда тебе грустно. Она рассказывает о чувствах, которые ты испытываешь, и она утешает тебя. Производит впечатление, что у тебя есть кто-то, с кем можно поделиться. Музыка в роли товарища, когда тебе грустно. С физической точки зрения это ритм, у которого четыре перехода, у блюза же всего три.
Время далеко не всегда дарует человеку мудрость, иногда остаются лишь глубокие рубцы.
Это называется разбитым сердцем, крошка. Даже твои новые силы не смогут его исцелить. Только время может залечить эту рану.
«Как мне бездействие противно
Застывшего в своих порядках мира».
Так говорил я, но теперь
Об этом времени
Припомнил я с печалью.
Cлайд с цитатой