Третья Планета от Солнца (3rd Rock from the Sun)

— Что вы хотите доказать этим?

— Я хочу замерзнуть и превратиться в памятник. В памятник тем, кто живет жизнью полной отчаянья. В памятник неизвестному неудачнику.

0.00

Другие цитаты по теме

Урок закончен, а вас я поздравляю: вы стали старше на целых 50 минут!

— Мы решили сделать маркизу памятник.

— Скоро он скончается и мы хотим произвести хорошее впечатление.

— Входите. Какую вы хотите статую — голую или одетую?

— Голую... Мне, кажется, голая лучше...

— Что ты говоришь? Мы выставим голого Микеле в девяносто лет?

— Этот мир просто невыносим... Воистину жесток и невыносим... Я в отчаяние! Этот погрязший в деньгах мир повергает меня в депрессию! Вернемся к эпизоду повешения...

— Как вы так можете? Этот мир — колыбельная новой надежды!

— Сейчас умру.

— Я же говорила: никто не пытался бы покинуть сей мир в столь светлый и удивительный день!

— Рядом с тобой. Кое-кто...

— Никого!

— Ладно... А я тогда что делал всего лишь минуту назад?

— Вы то?... Пытались стать немного выше, так?

— Чё?

— Я хорошо помню, как мой папочка... часто пытался подрасти. Когда наступали сложные времена... мой папа предпринимал попытки стать выше...

— Постой...

— Когда его сокращали, когда пришли требовать по кредитам, когда компания потерпела крах... Он пытался стать выше.

— Постой... Ты немного не в том направлении думаешь...

— И у моей мамы был период, когда она хотела подрасти. В общем, не знаю. Я вспоминаю время...

— Да хватит уже!

Нельзя провести всю жизнь играючи, вот почему мы работаем, хоть и не хотим! Мы хотим отдохнуть, но не можем, ведь это — работа! Отчаяние, что мы чувствуем по субботам, только расслабившись, вот это — работа! Когда проснувшись, ты не хочешь никуда идти... Вот это работа!!

Жизнь не удалась. Сходи в приют, там хорошо кормят.

В столице состоялось торжественное открытие памятника вандалам. Вандалы в растерянности.

No one cares when you’re out on the street

Picking up the pieces to make ends meet

No one cares when you’re down in the gutter

Got no friends got no lover.

— Чепуха,  — сказал я.  — Надо довести дело до конца. Надо, чтобы Альфонс сегодня перешиб судьбу! Пусть он совершит что-нибудь совсем отчаянное! Это единственный путь!

— Альфонс, хочешь попробовать?  — спросил Пашка. Он был не трезвее меня.

—  Да!  — мрачно согласился Альфонс. Он впал в то состояние, когда неудачник начинает получать мазохистское удовольствие от валящихся на него несчастий. В таком состоянии человек становится под сосулькой на весенней улице, задирает голову, снимает шапку и шепчет: «Ну, падай! Ну?! Ну, падай, падай!..» И когда сосулька наконец втыкается ему в темя, то он шепчет: «Так! Очень хорошо!»

—  Иди и пригласи ее танцевать! — сказал Бок. Учитывая то, что оркестра в ресторане не было, он подал действительно полезный и тонкий совет. И Альфонс встал. Сосулька должна была воткнуться в его темя, и никакие силы антигравитации не могли его защитить.