Сара Милликэн: Весьма современная (Sarah Millican: Thoroughly Modern Millican)

Я живу одна. Может, вы и не знали этого, но завтрак в постель возможен, даже если живёшь одна. Когда я хочу себе завтрак в постель, перед тем, как лечь спать, я кладу «Twix» на прикроватную тумбочку. И проснувшись, на следующий день, взгляд первым делом стремится на тумбочку: «Чёрт, это же целый «Twix»!» Но иногда там лежит одна обёртка.

Моя подруга недавно родила девочку, и я захотела купить подарок, потому что дарить подарки всегда приятно. Я не знаю, что нужно дарить маленьким детям. Но другая подруга, чьи дети давно выросли, сказала:

— Есть одно правило — купи ей что-нибудь на вырост. Такое вот правило.

И я купила ей лифчик.

Полагаю, что я поняла все свои недостатки и смирилась с ними. А те, кто не смирился с ними, могут пойти на х*й.

Потому что у меня вовсе нет ощущения, будто я с чем-то смирилась. Невозможно смириться с чем то, что тебе необходимо и чего ты жаждешь, верно?