Доктор Кто (Doctor Who) (2005)

– Кто ты Док, на самом деле?

– Я родилась на планете Галлифрей из созвездия Кастерборус. Я повелительница времени. Я могу регенерировать. Я украла эту ТАРДИС и сбежала, с тех пор я путешествую. Мастер был одним из моих старейших друзей, наши пути сильно разошлись. Вопросы?

– Полно!

– Мы можем его посетить, твой дом?

– В другой раз.

Очерчен контур-луч и зной,

Прохладой Ночь благоволит,

И пусть туман окутал вмиг,

Тому судьба уже велит!

— Куда вы идёте?

— Не имею не малейшего понятия.

— Да, и я тоже.

— Ах да Доктор... Я никогда не забуду её (он говорит о Астрид Пэд).

— Счастливого Рождества, мистер Копэр.

— Я — Доктор. Я прожил больше двух тысяч лет, и не все они были хорошими, я совершил множество ошибок, и пора с этим что-то делать, начиная с этой минуты. Клара, я не твой парень.

— Я тебя им и не считала.

— Я не говорил, что это было ошибкой.

– Доктор, когда ты узнала, что это Земля?

– Чуть раньше тебя. Я знаю, что вы думаете, одна линия времени. Вы хотите услышать, что Земля будет в порядке, но я не могу так сказать. В ваше время человечество занято ссорами, пока ваш дом сгорает дотла. Если только люди не увидят факты, и не изменятся. Грядёт катастрофа, но ещё нечего не решено. Вы это знаете, будущее не зафиксировано, оно зависит от миллиарда решений, действий и вмешательства людей. Люди. Думаю, Вы забыли, насколько могущественны. Жизни меняют миры. Люди могут спасать планеты или разрушать их, вот каков выбор, быть лучшими из людей или...

Это была фатальная ошибка, не так ли, мадам Ковариан? Взять ребёнка, вырастить его идеальным психопатом и познакомить с Доктором... Ну в кого ещё я могла бы влюбиться?!

Я никогда не думала, что такое возможно. Ты вдвойне более человек, чем я думала.

— Это всё линвистическая матрица ТАРДИС. Ей нужно время, чтобы вникнуть в написанное.

— [смотрит на надпись на люльке] Я всё равно не могу это прочесть.

— Потому что это на галлифрейском и не переводится. [берёт из люльки платок с вышитым именем] Но это переведётся. Это имя твоей дочери на языке леса.

— Я знаю имя своей дочери.

— Просто у них нет слова «Pond», означающего «пруд», потому что единственная вода в лесу — это река, «River». Доктор найдёт твою дочь и будет заботиться о ней во что бы то ни стало — уж я-то знаю. [надпись на платке переводится — «River Song»] Это я. Я Мелоди. Я ваша дочь.

Я — Доктор, я — Повелитель Времени, я с планеты Галлифрей в созвездии Кастерборус. Мне 903 года, и я — тот, кто спасет ваши жизни и жизни шести миллиардов людей с планеты под нами.

— Все, что мы сегодня делали, это всегда так опасно?

— Всегда.

— Как здорово.