Небосвод поутру
подсвечен зеленой листвою -
ясный день впереди.
Что ж, ещё поживу, пожалуй,
вот такой беззаботной жизнью…
Оноэ Сайсю
Cлайд с цитатойНа лугу Касуга
цветет одинокая вишня —
и, как древний поэт,
предвечерней порой вещает
о щемящей прелести странствий...
Там, в лазурной дали,
разливает сияние солнце,
но печалью сквозят
эти горы в зелени свежей,
что вокруг безмолвно застыли...
Незнакомый старик —
вот, кем детворе деревенской
я, должно быть, кажусь.
После стольких лет наконец-то
возвратился в края родные...
На утесе стою
и вижу, как волны прибоя
бьют о камни внизу,
оставляя белую пену -
зелена пучина морская...