Великий Гэтсби (The Great Gatsby) (2013)

Она излучала обезоруживающее тепло, словно никому на свете она не была так рада, как тебе.

Именно в ту ночь я и открыл для себя необыкновенный дар Гэтсби... Его надежду. Дар, который не встречался мне больше ни в одном из людей... Дар, который я уже никогда больше не встречу.

Мы словно лодки пытаемся пробиться в настоящее, но нас безжалостно относит в прошлое...

Ее присутствие всё делает необыкновенным, старина!

Я спросила у акушерки: «Кто? Мальчик или девочка?» Она сказала, что девочка, и я заплакала... Хорошо, что девочка, дай Бог, чтобы она была дурой. Для женщины в наше время это самое лучшее... быть хорошенькой дурочкой.

От одиночества и некоторого смущения я решил как следует надраться.

Он проделал длинный путь, так близко подошёл к своей мечте, что она уже не могла ускользнуть от него. Но он не знал, что она уже осталась позади.