Великий Гэтсби (The Great Gatsby) (2013)

Здесь запросто уживались: плейбои миллиардеры и их роскошные блондинки; наследники, обсуждающие наследство на пляже Гэтсби; мой босс Уолтер Чейз, просаживающий деньги за рулеткой; бандиты и губернаторы, обменивающиеся телефонами на глазах желтой прессы; кинозвезды, режиссеры с Бродвея, цензоры-поборники морали; студенты, что с занятий удрали...

– Его никто не видел! Говорят, он троюродный брат Кайзеру и двоюродный дьяволу!

– Выходит, скверный из меня хозяин, старина. Видите ли, я – Гэтсби.

Я налью тебе выпить, Том, тогда ты не будешь казаться таким идиотом.

Ах, Никки, если бы ты знал, сколько мне пришлось пережить. Да, я много где была, много чего видела. Я столько всего вынесла, стала циничной, ни во что не верю...

Ничтожество на ничтожестве, вот они кто! Вы один стоите их всех, вместе взятых!

Помню, как мы приходили к Гэтсби и судачили о его пороках, а он стоял рядом с нами, погруженный в свои непорочные мечты.

Я знал, что для такого человека, как я, влюбиться было большой ошибкой. Мне 32 года, я еще могу стать великим, если забуду, что однажды потерял Дейзи.

Невозможно вернуть прошлое?!... Конечно, возможно!