Безумный день, или женитьба Фигаро

— Сюзон, ну пойдём, ну пойдем, ну пойдем, ну на несколько минут в одну из этих беседок...

— Но ведь там же темно!

— Что мы читать, что ли, собираемся?

— Ваше Сиятельство! Рождён быть царедворцем!

— Говорят, такое трудное ремесло...

— Получать, брать, просить! Три слова — вся тайна.

— Вы, доктор Бартоло, филолог?

— Да!

— А я — профессор филологии!

Когда женщина сердится — здравого смысла в её речи не ищи!

Вы здесь владеете всем, только не самим собой.

— Кто же останется в замке — присматривать, вон, за графиней?

— Да что ж присматривать, Ваше Сиятельство? Графиня — она здоровая женщина! О чём вы говорите?

— Здоровая-то она, здоровая...

— Ну поцелуй меня — тогда меня сразу осенит!

— Чтобы я целовала сегодня моего возлюбленного? А что мне завтра скажет мой муж?

— Ты представить себе не можешь, как я тебя люблю, Сюзанна.

— Ну когда Вы перестанете, несносный, твердить мне об этом с утра до вечера?

— Как только я получу возможность доказывать Вам это с вечера до утра.

... и стащившего у меня когда-то сто экю, которых мне до сих пор жаль!

— Где же я видел этого малого?

— Меня? У вашей супруги, в Севилье, — я был вызван к ней для услуг.

— Когда именно?

— Меньше чем за год до рождения вашего младшего сынка. Кстати, чудный парень, я им горжусь!

— Да, он у меня самый красивый!

— Ну это понятно!