— Ты нам суицид здесь не совершишь?
— Н-не думаю...
— Хорошо. Потому, что это запрещено.
— Ты нам суицид здесь не совершишь?
— Н-не думаю...
— Хорошо. Потому, что это запрещено.
— Откуда у него героин в блоке смертников?
— Ты что, шутишь?
— Насчет тюрьм ему [Форману] видней, когда будем говорить про яхты — спросим у тебя.
Ничего, ничего, в тюрьме тебя перевоспитают, лет через десять вернёшься другим человеком!
Самые прекрасные сны о свободе снятся в тюрьме.
Die schönsten Träume von Freiheit werden im Kerker geträumt.
Что каждый из вас знает о тюрьме, кроме «Jailhouse Rock» Элвиса Пресли? Пусть вы никогда этого не узнаете.
Так и существую: на работу иду как в тюрьму, домой — как на каторгу, и к тому же все время боюсь, как бы эти метафоры не материализовались.