Год благодати меняет людей, я видела это своими глазами. После него женщины обретают умение притворяться.
притворство
In my head, in my head, I'm callin' you 'girlfriend,' what the fuck?
I know I've got to go, but I might just miss the flight
I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight.
— Нельзя отличить истинную любовь от хорошего селфи парочки.
— Можно, конечно. Селфи останется навсегда.
Все пытаются засунуть тебя в рамки. Либо помещаешься, либо нет, либо притворяешься. Но как бы то ни было, это чёртовы рамки. Чёртовы рамки, а в них твоё посмертное фото.
— Неужели так сложно признать, что ты поступила плохо?
— Я часто поступала плохо. Очень часто. Но я хотя бы не заявляла, что я хорошая. И не притворялась, что я вся такая белая и пушистая.
Речь – убранство души: если она старательно подстрижена, и подкрашена, и отделана, то ясно, что и в душе нет ничего подлинного, а есть некое притворство.
I always feel happy
In the places where I can be sincere,
Where I can blend into the crowd
And may not pretend to be someone else.
— Привет, Клопен! Клопен — король нищих, мы познакомились с ним во Фландрии.
— Да, я много странствовал.
— Но в Антверпене ты был без одной руки!
— Святая Дева исцелила меня!
- « первая
- ‹ предыдущая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следующая ›
- последняя »