Из чего мы сделаны, кроме костей и мяса? Забота и воспитание родителей. Прочитанные книги. Просмотренные фильмы. Услышанная музыка. Система образования. События — яркие и не очень. Множество других вещей, на которые мы, вероятно, даже не обращаем внимания. И конечно же, люди. Все это оставляет в нас свой отпечаток. Мы созданы из бесконечного множества деталей, собранных в коробку из костей и мяса. Принято считать, что мы — часть этого мира. Мне кажется, верно и обратное. Этот мир, все что, и кто, вокруг — часть нас.
мы
Что-то случилось этой весной,
Что-то случилось с ней и со мной.
И всё вокруг, словно тогда, -
Откуда вдруг эта беда?
Но что-то случилось, чувствуем мы.
Что изменилось — мы или мир?
I'll be fine
I'll be waiting patiently
Till you see the signs
And come running to my open arms.
When will you realise
Do we have to wait till our worlds collide.
В этот мир мы попали, как птицы в силок.
Здесь любой от гонений судьбы изнемог.
Бродим в этом кругу без дверей и без кровли.
Где никто своей цели достигнуть не мог.
It's seeming more and more
Like all we ever do is see how far it bends
Before it breaks in half and then
We bend it back again.
Но если говоришь, то говори без грубого и шаткого обмана: нас только двое посреди огромного, как небо, океана.
Мы фантастические существа.
Мы морские создания.
Мы прячем в карманах сокровища, а на коже поцелуи друг друга.
- « первая
- ‹ предыдущая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следующая ›
- последняя »