Доктор Кто (Doctor Who) (2005)

— Удобно тебе, ведьма? Надеюсь, что нет.

— Пришли навестить?

— Я воспользуюсь возможностью побеседовать с прислужницей Дьявола.

— По-вашему, прислужницу Дьявола остановила бы веревка? Вообще, возможно. Туго завязана. больно между прочим. В этой части света умеют завязывать узлы.

— Я эксперт по колдовству, Доктор. Но я хочу знать больше. Пока ты жива, мне нужны ответы. Как работает твоя палочка?

— Что вы хотите узнать?

— Я хочу узнать все тайны бытия.

— А кто не хочет? Истинное знание нужно заслужить. Вот что я вам скажу. Отвечу на ваши вопросы в обмен на свою палочку.

— Я не глупец, Доктор. Я король Яков, заклятый враг Дьявола.

— Да, да, знаю. Должно быть, удобно играть эту роль, прячась за титулом.

— Прямо как ты прячешься за именем «Доктор».

— Кто вы такой на самом деле? За маской, за драмой? Что написано на вашей подвязке?

— «Honi sot qui mal y pense».

— «Зло исходит от того, у кого зло на уме». Носите этот девиз, словно герой. Хотя убиваете, ищите козлов отпущения и разжигаете ненависть. И вы удивляетесь, что вокруг сгущается тьма?

— Во мне нет тьмы. Я стремлюсь к добру и знаниям, красоте и искусству, всем божьим добродетелям.

— Как тебе удалось сбежать?

— Нашел трещину в стене, сказал им, что это конец Вселенной.

— Что это было?

— Конец Вселенной.

— У меня звуковой бластер! А у вас, Доктор?

— Звуковой... прибор...

— Какой?

— Звуковой... не важно!

— Конкретнее!

— Отвертка!

— Кому вообще нужна звуковая отвёртка?

— Мне!

— Кто смотрит на отвёртку и думает: «О, она может быть чуточку больше... звуковой?»

— Что, тебе никогда не было скучно? Не было длинных ночей? Не надо было полки вешать?

— Знаете, Доктор, я не могу понять. Либо Вы гений, либо невероятно самонадеянный.

— В удачные дни я и то, и другое.