Дневники вампира (The Vampire Diaries)

— Деймон, мы достаточно близки, и я должна знать, что с тобой.

— Я поцеловал тебя, и думал, что ты мне ответила, а это был твой призрачный двойник. И как ты думаешь у меня дела?

— Думаю, тебе больно.

— Нет, мне никогда не больно, Елена.

— Просто ты никогда не признаёшь, что тебе больно. Ты становишься злым, равнодушным и делаешь что-нибудь глупое.

— А ты боишься... Думаешь, что из-за Кэтрин я совсем сорвусь с катушек? Чтобы это сделать, она мне не нужна! Знаешь, а почему... почему тебя так удивляет, что я хотел поцеловать тебя?

— Меня это не удивляет. Меня удивило то, что ты думал, что я ответила на поцелуй.

— Вот теперь мне больно...

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Это невозможно. Я бы знал, если бы убивал людей.

— Точно? У тебя не было провалов в памяти? Ощущения потерянного времени?

— Ты... сумасшедшая.

— Нет, но вот ты — возможно. Ты носишь кольцо, которое позволяет обманывать смерть, Рик. Сколько раз ты можешь умереть, прежде чем оно изменит тебя? Я думаю, что ты болен, и хочу помочь тебе. Подобное уже происходило почти что 100 лет назад.

— Елена...

— Рик, боюсь, что она права.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Осторожно, Дэймон. А то я подумаю, что тебе не всё равно.

— О, не стоит.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Святая Кэролайн даже без человечности не снимает нимба.

— Да, но потом она сорвется и кого-нибудь им придушит.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Я хочу, чтобы ты сказала Стефану правду о Деймоне.

— С Деймоном я чувствую себя счастливой. Когда я с ним, это невероятно, как… как будто я свободна.

— А что ты чувствуешь, когда ты со Стефаном?

— Я чувствую, как будто я какой-то проект, как будто я проблема, с которой нужно разобраться. Мне кажется, я делаю его грустным. И я не могу быть с кем-то таким, потому что когда он смотрит на меня, то видит лишь поломанную игрушку.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Я понял: я лучше и сексуальнее тебя, и теперь, когда Кэтрин нет, ты боишься, что я всё своё внимание обращу на Елену. Но не волнуйся – Елена не Кэтрин.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Я думал, что смогу честно отбить ее у тебя. Но она не захотела. И это к лучшему. Мне в любом случае больше идет быть плохим парнем.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Молодец, что обнадежил ее в том, чего никогда не было в истории вампиров.

— Тебя не было рядом в тот день, когда Елена сказала, что никогда бы этого не хотела.

— Так может не стоило давать ей погибнуть?

— Я этого не хотел. Сначала я спас Мэтта, как она и просила.

— И теперь в мире на одного квотербэка больше. Браво, братец.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Хорошо. А как насчёт вот этого. Когда мы сегодня будем ссориться, я скажу «Я больше так не могу, Елена», но это будет значить, что я люблю тебя.

— А когда я скажу «Хорошо, Стефан, мне всё равно» — это будет значить, что я тоже тебя люблю.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Давай к делу: я тебя убил, ты хочешь мести. Вставай в очередь!

слайд с цитатой Cлайд с цитатой