Руби Роуз (Ruby Rose)

— Нашли кого-нибудь?

— Выглядит так, будто этот городок был брошен.

— Эй! Кажется, я нашла что-то!... «Ониюри». Никогда об этом не слышала.

— Я тоже.

— Я слышал. Вы когда-нибудь слышали о горе Анима? Много лет назад несколько представителей знати Мистраля был недовольны политикой своего же королевства. Разочарованные в правящем совете, они на свои средства решили построить новый город. С собственными законами. Надеялись, что однажды он станет их собственным королевством. Мои родители думали, что так и будет. Но местный городок так и не был достроен.

— Что же было дальше?

— То, что происходит всегда.

— Гримм...

— Но этот [Нукелави] был не таким, как остальные.

— «Этот»?

— Ладно, пошли отсюда. Это место меня пугает.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Сюрприз!

— Он — фавн?!

— Кто тебя подослал? «Белый Клык»? Роман Торчвик?

— Все они — лишь невзрачные пешки. Моё сердце пренадлежит единственной и неповторимой Богине!

— Синдер...

— Только в самых смелых её мечтах.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Руби! Мы видели дым!

— Мы идём к тебе!

— И не начинай без нас!

— Тогда вам лучше поспешить...

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Да ладно тебе! У тебя был хороший шанс уклониться от удара.

— Янг, я устала повторять: я не умею драться в рукопашном бою. Почему я не могу использовать свою «милашку» [«Crescent Rose»]?

— Именно поэтому мы сегодня тренируемся без неё! Я скоро уезжаю в Бикон. Я и хочу быть уверена, что моя сестрёнка сумеет постоять за себя в моё отсутствие.

— Эх... Ладно.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Руби! Ты очнулась!..

— ... Что случилось?

— Дядя Кроу нашёл тебя без сознания... Вытащил оттуда и принёс домой.

— Погоди! Где Янг? Она в порядке?

— Она... Думаю, с ней всё будет хорошо... Ей нужно время, чтобы... свыкнуться с этим. Она сильная, с этим справится.

— ...

— Просто... Я рад, что мои девочки смогли вернуться.

— А что со Биконом и Вэйлом? Наши выгнали Гримм оттуда?

— В королевстве ситуация под контролем, но вот школа — тут не всё так просто. То существо [Гримм-дракон] — чем бы оно ни было — в общем, оно вряд ли мертво. Да, ты его приложила. Вот только оно не исчезло. Оно, как будто, застыло. Знаю, звучит обнадёживающе, но даже в таком состоянии оно привлекает Гримм к школе.

— Я сделала что?!

— ...

— Ты сказал, что я его приложила. Что ты имел в виду?

— Слушай, мы разберёмся с этим потом. Но сейчас... сейчас там такой бардак. Я рад, что ты жива.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Руби?

— Как же я рада видеть, что ты в порядке!..

— Я не в порядке. Их больше нет... Пенни... Пирры...

— А Вайсс и Блэйк?

— Вайсс забрал её отец.

— Что? Ты о чём?

— Никто за пределами Вэйла не знает, что случилось со школой. Перед тем, как пала башня, последнее, что все видели — это кака роботы Атласа стреляли по беззащитным людям, пока Гримм громили город. Все напуганы. Никто не знает, кому теперь можно верить. Поэтому отец Вайсс и забрал её в Атлас, где она, по его мнению, будет в безопасности.

— А Блэйк?

— Сбежала. Сан её видел. Только мы добрались до города, она тут же удрала.

— Но... почему?

— Не знаю. Да и мне просто плевать.

— Должна быть причина всему этому...

— Её нет! Иногда плохие вещи просто случаются, Руби.

— И что же теперь делать?

— Делай, что хочешь. Я остаюсь здесь.

— Янг...

— Просто оставь меня.

— Я люблю тебя, сестрёнка.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Ну, как здоровье?

— Всё болит...

— Это естественно. Особенно, после того, что ты сделала.

— И папа, и ты — вы все говорите об этом. О чём вообще речь?

— Что ты помнишь до того, как отрубилась?

— Я взобралась на башню. И когда оказалась наверху... Ох, Пирра! Она...

— Мне очень жаль.

— Я... я оказалась там... я видела её... и Синдер! А потом в глазах всё побелело...

— Что-нибудь ещё?

— Ничего. Только голова разболелась.

— Когда ты встретила Озпина, что первое он тебе сказал?

— Я не помню. Что-то про...

— «Серебряные глаза». Очень редкая способность.

— И?

— Ты — особенная девочка, Руби. Но не в том смысле, как «любимая папина дочурка». Ты такая же, как и твоя мама.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Эй.

— Ребята... До Хэйвена путь не близкий.

— Знаю. Но это наш единственный путь.

— Уверены, что хотите пойти со мной?

— Путь будет небезопасным. И узнаем ли мы что-то в его конце — совершенно не ясно...

— Но будь мы не готовы, то нас бы здесь и не было.

— Тогда вперёд!

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Ты думаешь, что я могу быть...

— Ну... Огромное чудовище застыло на вершине башни в Биконе. А ты — здесь, жива-здорова.

— Постой-ка! Откуда ты знаешь, что сказал мне Озпин в тот день?

— Видишь ли... Все те задания, все те дальние вылазки — всё это я делал по указке Озпина. Но он исчез. Намечается что-то крупное. И без Оза мне придётся выполнять всю работу в одиночку.

— Могу ли я помочь тебе? Если я такая особенная, то я должна что-то сделать с этим...

— Ты точно этого хочешь? Тогда лучше переведи дух — сейчас ты не в той форме, чтобы идти куда-то. О, и ещё... Наши враги пришли из Хэйвена. Для такой козявки вроде тебя это будет долгий путь. Ещё увидимся, мелкая.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

— Приветик, Красная. Решила героически спасать Вэйл, не так ли?

— Зачем ты это делаешь?! Без этих кораблей Гримм всех поубивают!

— И в этом весь наш план!

— Но зачем?! Что ты получишь с этого?

— Ты всё ещё задаешь не те вопросы, что нужно, Красная. Речь не в том, что поиметь с этого, а в том, чтобы оказаться на стороне победителя. Может, я и азартный человек, но даже я знаю, что есть такие вещи, на которые лучше не ставить. Нравится тебе это или нет, но мои наниматели собираются изменить этот мир. Ни тебе, ни мне их не остановить. Знаешь, как говорится: «Раз не можешь победить...»

— Мне всё равно, что говоришь ты! Мы их остановим, а тебя — и подавно!

— Надо отдать тебе должное, Красная, но так уж устроен наш мир. Он равнодушен, и ему плевать на сильных духом, вроде тебя. Хочешь быть героем? Так будь им и сдохни, как и все твои друзья-Охотники! Что же до меня, я буду и дальше делать то, что у меня получается лучше всего: лгать, воровать, мухлевать и выживать!

слайд с цитатой Cлайд с цитатой