FINNEAS — Let's Fall in Love for the Night

Другие цитаты по теме

'Cause I-I-I-I-I know that I will love you

And I-I-I-I-I'm not letting go

If the sky darkens above you

I'll stay by your side in the afterglow.

And I'm sleepin' fine

I don't mean to boast

But I only dream about you

Once or twice a night at most

And it feels so good

Eating alone

I don't get distracted by your smile.

Я был попросту слеп.

Ты, возникая, прячась,

даровала мне зрячесть.

Так оставляют след.

Если звезды однажды погаснут, ты обязательно осветишь мой путь. В минуты счастья или в моменты грусти, несмотря ни на что, ты будешь рядом со мной. Твои руки, твоя улыбка, все в тебе, не важно сколько пройдет времени, будут мне ближе всего на свете. Твое существование и есть мой дневной звездопад...

Illuminating realization number one:

You are the only light there is

For yourself my friend.

Сейчас ты раб. Станешь ли вновь королём — только ты решаешь.

... Знаю, стала ты светом,

но не ведаю, где ты,

и не знаю, где свет.

Ты рождена ночною птицей -

глазастой,

храброй,

смуглолицей.

Над лесом каменных строений

зигзаг твоих

возникновений.

Ты рождена ночною рыбой.

На дне.

Под сумрачною глыбой.

Ты в море пляшешь полосою,

как сталь,

как лезвие косое.

Ты рождена от света — светом,

от тьмы — таинственным предметом.

Поэтом — от вселенских мук.

Ты — луч.

Всё остальное — круг.

Мне бы только смотреть на тебя,

Видеть глаз златокарий омут,

И чтоб, прошлое не любя,

Ты уйти не смогла к другому.