Гавайи 5.0 / Полиция Гавайев (Hawaii Five-0)

— Словно моржа пытает! [Макс настраивает пианино]

— Макс, есть данные вскрытия? Так асфиксия, в крови морфин, повреждений нет. И интересно, ещё в крови есть доля китона (ацетон). Значит и в крови невесты, мы найдём тот же состав.

— На невесту тоже напали? Его убили на месте, а её похитили из отеля и увезли в безлюдное место? И они были молодожёнами и приехали на медовый месяц?

— Погоди... Откуда ты это узнал?

— В свободное время я общаюсь в он-лайн сообществе, там мы делимся нераскрытыми убийствами. Так вот в прошлом году на Барбадосе было три таких пар, и тоже в начале декабря. Убийцу не нашли.

— Весь день работаешь с трупами, а потом ещё и в сети трупы обсуждаешь? Погоди. Три пары? В это же время? У нас серийщик!

— А ещё я солю огурцы и банки из под образцов не пропадают.

Другие цитаты по теме

— Да эта комната, больше моей квартиры.

— Багажник моей машины больше твоей квартиры...

— Может, всё дело в том, что я местная, но я не вижу никакой экзотики в том, чтобы на медовый месяц приехать сюда с гирляндой на шее.

— А где бы ты провела медовый месяц?

— Если я выйду замуж... то на медовый месяц поеду туда, где есть брусчатка.

Никто и не говорил, что нацисты глупые. Просто они — чистое зло.

— За последнюю неделю она сделала 40 звонков на один номер.

— Охотников за привидениями?

— Близко. Местного священника.

— Жертва — известная личность, а значит, убийца не опасался расплаты.

— Значит либо киллер вёл более крупную игру, либо он чертовски смелый сукин сын. Смелый, либо ему нечего терять.

— Нам нужно больше патронов...

— Сейчас посмотрим, он часто с ней общался. Попробую по нику найти его настоящее имя. Нет. Ничего не выйдет, у него предоплаченный тариф и анонимайзер.

— Нельзя найти Джонни, он сам вас находит... Вышли ему приглашение от Тиффани.

— Ты цитируешь бармена? Выманим его, я — за. Так предоставь это мне, подобные занятия, не для таких юных леди, как ты. Она же стриптизёрша...

— Нужно чтобы было похоже на сообщение от Тифани. «Привет, жеребец»?! Ты всем так пишешь? Напрягись. «Ты не занят?» Кошмар. Это просто позор. Отойди. Так девочки не пишут. Отправлено.

— «Джонни, помоги. Машина сломалась, подвези от клуба до дома». Он ответил, ого. Девчонки рулят!

— Ненавижу, когда убивают богачей.

— Почему?

— У них есть то, чего хотят все.

— Да, деньги. А значит, и подозреваемых куча.

— Как нам найти этого Джонни Ди?

— Нельзя найти Джонни, он сам вас находит.

— Прямо мороз по коже. И когда в последний раз он нашёл тебя?

— В пятницу, когда в клубе танцевала Тиффани.

— Кажется, мне нужно присесть.

— Ты уже сидишь, Джерри.

— Тогда мне нужно встать.