Мигала, сиськи поправь, а то как с картины Пикассо.
— Нельзя восседать на троне короля и узурпировать власть в его отсутствие! Я поведу народ Англии на борьбу с тобой!
— И с чего ты взял, что они пойдут за тобой?
— Потому что, в отличие от прочих Робин Гудов, я единственный умею говорить с британским акцентом!
Но это причастное вино — оно только для благословения! Хотя... погодите, смотрите сколько здесь всего: деревья, камушки, птички, белочки — давайте благословим все это и напьемся!
— Своим первым указом я хочу назначить новым шерифом Гнилогема своего друга Ап-Чхи.
— Чернокожий шериф?!?
— Он чернокожий?
— А почему нет? В «Сверкающих седлах» сработало!
— Остановите меня, если я ошибаюсь, но разве у вас родинка была не на другой щеке?
— У меня есть родинка!?
— Дом, семья, любовь...
— Мужчины всегда говорят о любви, когда им это выгодно, а когда нет — она обуза для них.
Старик, шериф утащил твою женщину! Он несет ее в башню! Он обесчестит ее в башне! [крик режиссера за кадром] — Приготовься к сцене поединка!
— Как ловко ты перебил веревку. Отличный выстрел!
— Ну… Вообще-то, я метил в палача…
Cлайд с цитатой