Под планетой обезьян (Beneath The Planet Of The Apes)

Другие цитаты по теме

Вы… чудовище… Во что вы меня… втравили?! Что вы молчите?!... Что вы смотрите сейчас на меня?!... Так… Единственное, что вы сейчас должны сделать… Это взять… и обрушить ваши чёртовы ракеты… прямо нам на голову! Будь они прокляты!… Все эти ваши… чёртовы ракеты…

Часовые бомбы в руках злых малышей войны,

Подожгите запал соблазна, – и мы все сгорим,

Четыре всадника крепко сидят в сёдлах и ждут,

Скачка по кровавой тропе без возврата.

Time bombs in the hands of all the wicked warbabies,

Light the fuse of temptation and we all burn,

Four horsemen sit high up in the saddle аnd waiting,

Ride the bloody trail of no return.

— А вы знаете, что за последние 3500 лет цивилизованный мир прожил без войн всего 230 лет?

Он сказал:

— Назови мне эти 230 лет, тогда я тебе поверю.

— Назвать не смогу, но я знаю, что это правда.

— И о каком цивилизованном мире ты говоришь!

Солдатам не светит хорошая смерть,

Им светит крест возле поля боя.

Крест из дерева вгонят в земную твердь

У павшего воина над головою.

Солдат кашляет в дыму и корчится,

А вокруг грохот взрывов, огонь и вой.

Солдат, пока атака не кончится,

Задыхаясь, не верит, что он живой.

Странные они, эти войны.

Море крови и жестокости — но и сюжетов, у которых также не достать дна. «Это правда, — невнятно бормочут люди. — Можете не верить, мне все равно. Та лиса спасла мне жизнь.» Или: «Тех, кто шел слева и справа, убило, а я так и стоял, единственный не получил пулю между глаз. Почему я? Я остался, а они погибли?»

... никто на свете не любит мир так, как воины, побывавшие в схватке.

Now the suns gone to hell

And the moons riding high.

Let me bid you farewell

Every man has to die.

But it's written in the starlight

And every line on your palm.

Were fools to make war

On our brothers in arms.

Эдди помнил всех по именам. Только, по правде говоря, после войны они не встречались. Война как магнит притягивает людей, но и как магнит может оттолкнуть их друг от друга. Порой людям хочется забыть то, что они видели на войне, и то, что делали.

Громыхает гражданская война

От темна, до темна,

Много в поле тропинок,

Только правда одна.

И над степью зловещей

Ворон пусть не кружит,

Мы ведь целую вечность

Собираемся жить.

Если снова над миром грянет гром,

Небо вспыхнет огнем,

Вы нам только шепните

Мы на помощь придем.