Нотр-Дам де Пари (Notre Dame de Paris)

Свет

Озарил мою больную душу.

Нет,

Твой покой я страстью не нарушу.

Бред,

Полночный бред терзает сердце мне опять,

О, Эсмеральда, я посмел тебя желать!

Греховных мыслей

Мне сладка слепая власть.

Безумец, прежде я не знал,

Что значит страсть!

О похоть, похоть, похоть,

Страшней огня в геене.

О похоть, похоть, похоть,

Страшней огня в геене.

В раба мужчину превращает красота.

Матерь Божья,

Прости меня,

Что я не преклоняю

Перед тобой колени.

Матерь Божья,

Я не умею стоять на коленях.

Матерь Божья,

Защити меня

От горя, зла и дураков,

Которые правят этой землей.

Который век идёт война людей с людьми,

И в мире места нет терпенью и любви.

И всё сильнее боль, и всё сильнее крик -

Когда же, Боже мой, ты остановишь их.

Laissez mon âme s'envoler

Loin des misères de la terre.

Дайте моей душе улететь

Далеко от земных страданий.

Мой господин, мой спаситель,

Ты слуга Божий,

Есть у тебя сердце?

Сердце...

Сердце, которое способно любить...

Сердце, которое способно плакать...

Сердце, которое способно обливаться кровью...

Сердце, которое способно убивать!