золото

Как говорится в пословице: не всё то золото, что блестит. Иногда этот блеск принадлежит осколкам разбитого сердца.

J'ai rêvé les amours divins,

L'ivresse des bras et des vins,

L'or, l'argent, les royaumes vains,

Moi, dix-huit ans, Elle, seize ans.

Parmi les sentiers amusants

Nous irions sur nos alezans.

Золото и кровь — две самые высокоценимые валюты в мире.

Не верь его признаниям в любви:

Не клятвы, золото пускай он тратит.

— Ваше Святейшество, я обещал достойную награду.

— Знание — вот высшая награда для Искателя.

— Как неловко... Я думал о золоте.

— Ты недооцениваешь своего спасителя, Аман.

Ошибка их в том, что они искали только золото. Они искали сокровища, спрятанные на Пути, а сам Путь их не интересовал.

Как-то раз один из посетителей через официанта попросил меня ненадолго прерваться — я мешал ему оценить подлинность золотых двадцатидолларовых монет, минуту назад купленных у кого-то из сидящих за соседним столиком. Он собирался ударить монетой о мраморную столешницу и вслушаться в звук этой единственно важной для него музыки.

Тебе проклятье, идол злата,

Влекущий к дерзким нас делам,

Дары постыдные разврата

И праздность неги давший нам.

— Вам удалось добыть золото?

— Если бы я его добыл, короля Франции сейчас бы звали Клодом, а не Людовиком.

— Слышал бы вас король!... он бы поинтересовался, на какой сейчас стадии опыты?

— Не доверяй людям, которые носят больше двух колец на руке!

— Тщеславие, один из моих любимых грехов.