вода

Из ладоней моих

стекают и падают капли,

чистый ключ возмутив, –

так, с душою неутоленной,

суждено нам, увы, расстаться!..

Мудрость подобна воде: она питает все сущее и отражает истину.

— Для двух кошек воды в доме хватит, но не для целой же лошади!

— Я согласен пить коньяк, — смиренно отозвался Андреас.

Votre âme est un parfum subtil dans une armoire,

Votre âme est un baiser que je n'aurai jamais,

Votre âme est un lac bleu que nul autan ne moire;

Мягкий говорок речной воды за бортом сменился серьезным разговором моря.

Огонь — это жар в твоей крови в разгар боя, кинетическая энергия, заставляющая сердце биться быстрее. Вода — это поток силы от мышц к твоей мишени, она поднимается от земли к талии и рукам. Воздух — это дыхание, которое поддерживает в тебе жизнь. Земля — это то, как крепко ты стоишь на ногах. А металл — твое оружие. Хороший боец поддерживает равновесие всех пяти субстанций. Если сумеешь одинаково умело контролировать все пять, то будешь неудержимой.

— Я проклинаю каждое мгновение, находясь на воде. Желай Господь видеть меня в море, сделал бы меня рыбой.

— Или даном.

Что бы я ни отдала,

Чтобы жить

Вне этих вод!

Что бы я ни заплатила,

Чтоб провести день

На теплом песке?