дьявол, сатана

Тот, от кого отворачивается Бог, вынужден обратиться к дьяволу...

Seven devils all around me

Seven devils in my house

See they were there when I woke up this morning

I'll be dead before the day is done.

За Дьявола Тебя молю,

Господь! И он — Твое созданье.

Я Дьявола за то люблю,

Что вижу в нем — мое страданье.

Борясь и мучаясь, он сеть

Свою заботливо сплетает...

И не могу я не жалеть

Того, кто, как и я, — страдает.

Когда восстанет наша плоть

В Твоем суде, для воздаянья,

О, отпусти ему, Господь,

Его безумство — за страданье.

— Иногда мне кажется, что ты действительно дьявол.

— Иногда мне кажется, что так и есть.

Семя инцеста — молоко дьявола.

Молчать собаки! Здесь только один дьявол — я.

Так или иначе ведьма для нас всегда — женщина; а дьявол всегда — мужчина.

— Ты хоть дьявола видела?

— Видела. Но мы называли его Библиотекарем.

Луна в глазах Филиппа засияла чуть ярче.

— Как ты его вызвала?

— Никак. Он сам к нам в гости пожаловал, мы его даже не приглашали.

— Почему не приглашали?

— У нас не убрано было.

Он в людях и так сверх меры разочарован. Представляешь, как приятно ему хотя бы изредка встретить того, кто не боится обмануть его наихудшие ожидания?