... я трачу, что осталось в русской речи
на Ваш анфас и матовые плечи.
Милый комплимент похож на сэндвич: что-то особенное между двумя повседневностями.
Ein hübsches Kompliment ist wie ein Sandwich: zwischen zwei Alltäglichkeiten etwas Besonderes.
Когда делают комплименты женщинам и мужчинам, в том числе говорят, что человек выглядит моложе своих лет. Это пугает. Не поступайте так с людьми. Перестаньте делать комплименты, говоря: «Ты не выглядишь на свой возраст». Не делайте так. Не люблю, когда девушки за двадцать говорят: «Боже, я думала, ты моя ровесница». Это не комплимент. Я была 20-летней. Не хочу выглядеть так, будто у меня четыре соседки и хреновые полотенца. Не хочу так выглядеть.
В Книге Притчей Соломоновых гордыня («глаза гордые») упоминается как первое из семи богопротивных вещей. Христиане также поставили гордыню во главе списка семи смертных грехов. (Папа Григорий I хотел стать Менделеевым от христианства и составил каноническую таблицу грехов.) Что такое гордыня? Спиноза считал подверженными гордыне тех, кто из себялюбия считает себя лучше других. Если бы Спиноза спросил моего совета, то я бы добавил, что гордыня — это намеренная ошибка в суждении. Спиноза также отмечал, что обратного не наблюдается, то есть никто из ненависти к себе не считает себя хуже, чем он есть.
«Тот, кто предается самоуничижению, очень ценит себя за готовность унизиться». (По Достоевскому и Ницше.)
Из собственного опыта добавлю, что, как правило, те, кто говорит о себе плохо, просто хотят, чтобы им сделали комплимент, похвалили и подбодрили. Если вы сделали кому-то комплимент и его не приняли, значит, от вас ждут, чтобы вы его повторили.
— А можно сделать комплимент?
— Ещё один вопрос, который не не нужно задавать.
— Вы наименее приземлённый человек из всех, кого я знаю.