— Вы кто?
— Бонд. Джеймс Бонд.
— Это ружьё больше подходит для дамы.
— Вы интересуетесь ружьями?
— Нет, скорее дамами.
— Сегодня совещание в конференц-зале. Что-то важное. Там все агенты 00, а также первый секретарь правительства.
— Наверное, его жена потеряла собачку.
— Джеймс Бонд... Очаровательный секретный агент. «Взболтать, но не смешивать».
— Смотрю, ты не потерял своего утончённого чувства юмора, Валентин. Или тебе просто необходимы зрители? Кто это там воет, как кот?
— Воет? Это Ирина, моя девушка.
— Талант.
— Я освобождаю тебя от операции «бедлам», 007.
— Но, сэр, мне нужно найти Блофельда.
— На это у тебя было два года.
— То есть, вы мне больше не доверяете?
— Я знаю о твоих талантах. Но лицензия на убийство без цели бесполезна. Я найду тебе другое применение.
— Сэр...
— Довольно.
— Поздравляю, 007. Честно говоря, я всегда думал, что ты немного...
— Безответственный?
— Совершенно верно. Спасибо. В этот раз, я не могу пожаловаться.
— Я тоже.
— Джеймс, я знаю, что мы не всегда... Ладно, забудь. Если тебе только что-то понадобится...
— Спасибо, «Q». На этот раз у меня есть все, и я знаю, как этим пользоваться.
— Вы всегда берете оружие на свидание?
— Время от времени. Защита от несчастных случаев.
— Если говорить откровенно, тебе не найти этого парня. Он сам найдёт тебя. Это всё русская мафия, чёрт её дери! Максимум, что я могу сделать, это вывести тебя на его конкурента.
— И кто же этот конкурент?
— Бывший сотрудник КГБ. Хромой на правую ногу, Жуковский.
— Валентин Дмитриевич Жуковский?
— Да. Ты его знаешь?
— Это из-за меня он хромает.
— Спасибо за всё, Феликс. Увидимся завтра вечером в клубе «21».
— Я всё ещё не понимаю, почему ты хочешь путешествовать таким способом? Какого чёрта можно делать в поезде целых 16 часов?
— Попрощайся с Феликсом, дорогая.
Вы нужны мне такой, чтобы когда подойдете сзади обнять меня, игроки напротив думали только о вашей шее, а не о своих картах.