Стражи галактики 2 (Guardians of the galaxy vol.2)

Я ни одного слова не поняла, но это звучит чудесно.

— Ты прямо как Мэри Поппинс.

— А он крутой?

— Да, конечно.

— Слышали? Я Мэри Поппинс, если что!

— Ну конечно! Так устроено зрение, тупой ты енот!

— Не зови меня «енотом»!

— Да, прости. Перегнул палку. Помойная панда.

— А это лучше, а?

— Грут, убери это. Я не хочу повторять это дважды. Грут!

— Я есть Грут.

— Следи за языком!

— Эй, у кого-нибудь есть скотч? Хочу замотать эту кнопку смерти.

— Неа, скотча у нас нет.

— Ну или синяя изолента, хотя бы.

— Ты атомную бомбу с собой таскаешь, мог бы и изоленту прихватить!

— Опять будем Галактику спасать?

— Похоже на то.

— А давайте потом цену задерём, типа как двукратные спасители галактики, а?

— Я обрел отца, пойми ты! У меня теперь есть семья.

— А до этого, значит, не было?

— Это прекрасно!

— Согласен. Впрочем, как и ты... в душе, конечно.